MAR DEL PLATA, Argentina, Abril 29, 2014.- Los equipos Juvenil Mayor Varonil y Femenil de Baja California, México, sostuvieron un importante y exitoso campamento en las ciudades de Rosario y Mar del Plata como parte de su preparación rumbo a la Olimpiada Nacional Mexicana.
Por Arturo Couoh Amador – ac.amador@gmail.com – Miembro de la comisión de vóleibol de AIPS
Los cuadros entrenados por Oscar Licea y Estanislao Matías Vachino practicaron por espacio de dos semanas en Sudamérica y compitieron en partidos amistosos, al igual que en torneos triangulares en contra de equipos regionales y nacionales de Argentina.
«Fue una experiencia maravillosa para muchas de nosotros. Yo realmente lo disfruté al máximo y creo que nos ayudará mucho para los campeonatos que jugaremos en Guadalajara en unos días más», mencionó Fernanda Bañuelos, quien ha representado tanto a Baja California en competencias nacionales como a México en mundiales como el pasado Sub 18 Femenil en Tailandia.
Los jóvenes de la selección varonil de Baja California también tuvieron un importante fogueo contra los equipos de Argentina. «Nuestros rivales se sintieron sorprendidos por nuestra manera de jugar, hubo una muy buena progresión durante estos días», dijo Licea tras registrar un par de victorias ante los equipos Sub 21 de Rosario (25-20, 25-15, 40-38) y la selección nacional Sub 19 de Argentina Team (26-24, 25-21, 26-24).
«Fue una muy buena base de entrenamientos y las muchachas tuvieron la oportunidad de concentrarse al jugar contra equipos de muy buen calibre, contando con el apoyo de la Federación Argentina», expuso Vachino sobre la escuadra femenil. Los equipos mexicanos jugaron también en contra de otros clubes como el Sonder y el Belgrano.
En 2013, Baja California ganó seis campeonatos en la Olimpiada Nacional que se jugó en la ciudad de Tijuana. En esta ocasión, el torneo se jugará en Guadalajara (sede de los Juegos Panamericanos de 2011), del 8 al 14 de mayo.
Fotos: Asociación Rosarina de Voleibol.
——-
ENGLISH
Teams of Baja California held a successful training camp in Argentina
By Arturo Couoh Amador – ac.amador@gmail.com – Membe of the AIPS voleyball commission
MAR DEL PLATA, Argentina, April 28 2014.- The Baja California Boys’ and Girls’ Teams held a successful training camp in the cities of Rosario and Mar del Plata, as part of their preparation to the Mexican National Junior Olympic Championships.
The teams coached by Oscar Licea and Estanislao Matias Vachino practiced for two weeks in South America and also competed scrimmage matches and international meets against regional and national National Age Group Teams of Argentina.
«It was a wonderful experience for many of us, I have really enjoyed it, and I think it will help us for the championships to be played in Guadalajara in a few more days», said Fernanda Bañuelos, who has participated with the Baja California State and played with the Mexican National Team at the FIVB U18 World Championship in Thailand.
The Baja Boys’ had very important results against the Argentinean teams. «Our rivals felt very surprised about our game, there was good progression during these days», said Licea after a couple of wins against Rosario U21 team (25-20, 25-15, 40-38) and Argentina’s U19 National Team (26-24, 25-21, 26-24). The Mexicans also played against some other clubs such as Sonder and 
Belgrano.
«We held a great training camp and also the girls had the chance to focus by playing against high caliber teams thanks to the support of the Argentinean Federation», remarked Vachino about the female team.
In 2013 Baja California won six gold medals at the National Junior Olympic Championships that were played in the City of Tijuana. This time the tournament will be played in Guadalajara (that hosted the XVI Pan Am Games in 2011) from May 8th thru 14th.
Pictures: Courtesy of Asociacion Rosarina de Voleibol.
