Reunión de AIPS América con el presidente de Conmebol, Juan Angel Napout, en el hotel Enjoy de Viña del Mar. / AIPS America meeting with the president of Conmebol, Juan Angel Napout in the hotel Enjoy of Viña del Mar.
Asunción, Paraguay, 29 de noviembre de 2015.- Una comitiva oficial de AIPS América estuvo presente el pasado 24, en el acto de sorteo de la Copa América Chile 2015, realizado en la célebre Quinta Vergara de Viña del Mar, la misma que se utiliza para los exitoso festivales musicales anuales del más célebre balneario chileno.
La delegación de AIPS América estuvo integrada por Gabriel Cazenave (presidente), Carlos Julio Castellanos (vicepresidente para Sudamérica), Gerardo España (secretario general), José Luis Fernández, Ignacio Pérez Tuesta, Jorge Nazar y Felipe Rodríguez (presidente, vice y miembros del Círculo de Periodistas Deportivos de Chile).
En la oportunidad, la comitiva de AIPS América tuvo una entrevista oficial con el presidente de la Conmebol (Confederación Sudamericana de Fútbol), Juan Angel Napout, en el hotel Enjoy de Viña del Mar, a quien le entregaron una nota oficial, en la que se solicita la inclusión en los formularios oficiales de acreditación para los eventos de esta entidad, de un espacio para hacer constar el número de tarjeta AIPS del periodista solicitante.
También se solicitó un espacio para AIPS América en la sala principal de prensa durante la Copa América Chile 2015 (11 de julio al 4 de julio), en la ciudad de Santiago.
…….
ENGLISH:
Delegation of AIPS America is present at the draw for the Copa America 2015
Asuncion, Paraguay, 29 November 2015.- An official delegation of AIPS America was present last 24th, in the act of draw for the Chile Copa America 2015, held at the famous Quinta Vergara of Viña del Mar, the same that is used for successful annual music festivals of the most famous chilean resort.
The delegation of AIPS America was composed by Gabriel Cazenave (president), Carlos Julio Castellanos (vice president for South America), Gerardo España (secretary general), José Luis Fernández, Ignacio Pérez Tuesta, Jorge Nazar and Felipe Rodriguez (president, vice and members of circle of Sports Journalists of Chile).
On the occasion, the delegation of AIPS America had an official meeting with President of CONMEBOL (South American Football Confederation), Juan Angel Napout, at the Enjoy hotel of Viña del Mar, to whom was handed an official note, in which is requested the inclusion in the official accreditation forms for the events of this entity, a space to record the number of AIPS card of the applicant journalist.
Was also requested a space for AIPS America in the main press room during the Copa America Chile 2015 (July 11 to July 4), in the city of Santiago.
