Saúl Castro Verdugo hablando para la prensa. Detrás de él, Alberto Rico, presidente del Círculo de Periodistas Deportivos de Tijuana / Saul Castro Verdugo is talking to the press. Behind him, Alberto Rico, president of the Circle of Sports Journalists of Tijuana.
Tijuana, México, 19 de enero de 2014.- El reto del estado de Baja California (BC) en el plan de gobierno 2013-2016, en materia deportiva es activar físicamente a la población, proyectarse a nivel nacional como una entidad ejemplo con la finalidad de tener una comunidad en movimiento para promover la salud, combatir el sedentarismo y la obesidad de la población y competitivamente lograr el primer nivel.
Por Raúl García Salguero – rbuzos@yahoo.com
El director del Instituto del Deporte y la Cultura Física de Baja California, Saúl Castro Verdugo, se reunió con periodistas deportivos para presentar el plan de gobierno 2013-2019 extensivo al 2024 donde cerrará un ciclo olímpico y destacó que el evento más importante del 2014 son los Juegos Deportivos Binacionales o Binational Sports Games, en categorías de 11 a 18 años en 16 disciplinas.
Sobre este competencia detalló que aprovechará el área geográfica región fronteriza Tijuana-San Diego (USA) para ir creciendo en número de deportes, y después tener más estados y países invitados para convertir esta actividad en una oportunidad de competencia que ayude para seleccionar atletas para centroamericanos, panamericanos y mundiales.
Por último, dijo que en junio próximo tendrá BC la sede del Festival Olímpico Panamericano de Boxeo, evento que servirá para que los deportistas mexicanos y los invitados se prepararen para los Juegos Olímpicos Centroamericanos que en noviembre se realizarán en Veracruz (MEX).
———–
ENGLISH:
Binational Sports Games, challenge of Baja California in the government plan 2013/2016
By Raúl García Salguero – rbuzos@yahoo.com
Tijuana, Mexico, January 19, 2014.- The challenge of Baja California (BC) in sport matter is physically activate the population, to project at national level as an entity example for the purpose of have a community in movement to promote health, combating sedentary and obesity of the population and competitively achieve the first level.
The director of the Institute of Sport and Physical Culture of Baja California, Saul Castro Verdugo, met with sports journalists, to present the 2013-2019 government plan extended to 2024, where will close an Olympic cycle and emphasized that the most important event of 2014 are the Binational Sports Games in categories of 11 to 18 in 16 disciplines.
About this competition explained that will leverage the geographic area border Tijuana -San Diego (USA) to make grow the number of sports, and then to have more states and countries invited to convert this activity into a competitive opportunity that helps to select athletes for Central Americans, Pan Americans and World cups.
Finally, he said that BC will host next June the Pan American Boxing Olympic Festival, an event that will serve so that the Mexicans athletes and guests, be on training for the Central American Olympic Games to be held in November in Veracruz (MEX).
