Buenos Aires, Argentina, 2 de junio de 2014.- Argentina tiene los 23 jugadores elegido por el Director Técnico Alejandro Sabella para jugar la Copa del Mundo FIFA en Brasil. A los anteriormente eliminados de la lista de 30: Gabriel Mercado (River), Lisandro López (Getafe), Fabián Rinaudo (Catania) y Franco Di Santo (Werder Bremen); se le sumaran a este mundial las ausencias de Nicolás Otamendi (Atlético Mineiro), el principito José Sosa (Atlético Madrid) y la sorpresa: Éver Banega (Newell’s).
Por Cristian Torino – cristiantorino@hotmail.com
La lista definitiva fue dada a conocer este lunes 2 de junio, sobre el final de la fecha límite estipulada por la FIFA y sorpresivamente Sabella dejó afuera a uno de los jugadores que lo acompañaron durante todo el proceso: el mediocampista de Newell´s Old Boys de Rosario Éver Banega.
La mayoría apostaba por las ausencias de Enzo Pérez, Ricky Álvarez, Augusto Fernández y hasta Fernando Gago, estos dos últimos por su condición física; sin embargo, «Pachorra» Sabella eligió marginar del mundial al rosarino.
De esta manera, se confirma la presencia de Martín Demichelis, quien había reemplazado en las prácticas a Ezequiel Garay, que aún no se recupera totalmente de su lesión. Si bien Garay no forma parte en las prácticas del equipo titular, llegaría en condiciones de ocupar la dupla central de la defensa argentina junto a Federico Fernández.
Argentina tendrá sus dos partidos de despedida el miércoles 4, frente a Trinidad y Tobago en el estadio Monumental de River Plate, y el sábado 7 contra Eslovenia en el estadio único de La Plata.
De no mediar ninguna nueva sorpresa ni ninguna lesión, el 11 titular para comenzar la copa del mundo sería: Romero en el arco; Zabaleta, Fernández, Garay y Rojo en la defensa; Gago, Mascherano y Di María en el mediocampo; Agüero, Messi e Higuaín en la delantera.
Los 23 jugadores argentinos confirmados para la próxima Copa del Mundo de la FIFA Brasil 2014, con su número de camiseta, son:
Arqueros
21 – Andújar, Mariano (Catania)
12 – Orión, Agustín (Boca)
1 – Romero, Sergio (Mónaco)
Defensores
23 – Basanta, José María (Monterrey)
3 – Campagnaro, Hugo (Inter)
17 – Fernández, Federico (Napoli)
2 – Garay, Ezequiel (Benfica)
16 – Rojo, Marcos (Sporting Lisboa)
4 – Zabaleta, Pablo (Manchester City)
15 – Demichelis, Martín (Manchester City)
Mediocampistas
6 – Biglia, Lucas (Lazio)
7 – Di María, Ángel (Real Madrid)
5 – Gago, Fernando (Boca)
14 – Mascherano, Javier (Barcelona)
11 – Rodríguez, Maximiliano (Newell’s)
8 – Pérez, Enzo (Benfica)
19 – Álvarez, Ricardo (Inter)
13 – Fernández, Augusto (Celta de Vigo)
Delanteros
20 – Agüero, Sergio (Manchester City)
9 – Higuaín, Gonzalo (Napoli)
22 – Lavezzi, Ezequiel (PSG)
10 – Messi, Lionel (Barcelona)
18 – Palacio, Rodrigo (Inter)
D.T.: Alejandro Sabella
———
ENGLISH:
Banega outside of the World Cup
By Cristian Torino – cristiantorino@hotmail.com
Buenos Aires, Argentina, June 2, 2014.- Argentina has 23 players chosen by the Technical Director Alejandro Sabella to play FIFA World Cup in Brazil. A previously removed from the list of 30: Gabriel Mercado (River), Lisandro López (Getafe), Fabián Rinaudo (Catania) and Franco Di Santo (Werder Bremen); will be joined the absences of Nicolas Otamendi (Atlético Mineiro), the prince Jose Sosa (Atlético Madrid) and the surprise: Éver Banega (Newell’s).
The final list was released on Monday June 2, about the end of the deadline stipulated by FIFA and Sabella surprisingly left out one of the players who accompanied him during the entire process: the midfielder of Newell’s Old Boys Rosario Ever Banega.
The majority bet on the absences of Enzo Perez, Ricky Alvarez, Augusto Fernández and Fernando Gago even, the latter two for their physical condition; however, «Pachorra» Sabella chose to exclude the player from Rosario.
In this way, it is confirmed the presence of Martin Demichelis, who had replaced in practices Ezequiel Garay, who has yet to recover fully from his injury. While Garay is not part of the first team in practice, would under conditions of to occupy the central defense duo of Argentina with Federico Fernandez.
Argentina have two farewell games on Wednesday 4 against Trinidad and Tobago at the Monumental stadium of River Plate, and Saturday 7th against Slovenia in the only stadium in La Plata.
In the absence of any new surprise or any injury, the starting eleven to start the World Cup would be: Romero in the arc; Zabaleta, Fernandez, Garay and Rojo in the defense; Gago, Mascherano and Di Maria in midfield; Agüero, Messi and Higuain up front.
The 23 Argentine players confirmed for the upcoming World Cup FIFA Brazil 2014 with his shirt number, are:
Goalkeepers
21 – Andújar, Mariano (Catania)
12 – Orión, Agustín (Boca)
1 – Romero, Sergio (Mónaco)
Defenders
23 – Basanta, José María (Monterrey)
3 – Campagnaro, Hugo (Inter)
17 – Fernández, Federico (Napoli)
2 – Garay, Ezequiel (Benfica)
16 – Rojo, Marcos (Sporting Lisboa)
4 – Zabaleta, Pablo (Manchester City)
15 – Demichelis, Martín (Manchester City)
Midfielders
6 – Biglia, Lucas (Lazio)
7 – Di María, Ángel (Real Madrid)
5 – Gago, Fernando (Boca)
14 – Mascherano, Javier (Barcelona)
11 – Rodríguez, Maximiliano (Newell’s)
8 – Pérez, Enzo (Benfica)
19 – Álvarez, Ricardo (Inter)
13 – Fernández, Augusto (Celta de Vigo)
Forwards
20 – Agüero, Sergio (Manchester City)
9 – Higuaín, Gonzalo (Napoli)
22 – Lavezzi, Ezequiel (PSG)
10 – Messi, Lionel (Barcelona)
18 – Palacio, Rodrigo (Inter)
Coach: Alejandro Sabella