SAN JUAN, Puerto Rico , 4 de enero de 2014.- El Profesor Cándido Vélez, de Puerto Rico, es el nuevo Secretario General de la Asociación de Atletismo de América del Norte, América Central y del Caribe ( NACAC ) .
Cándido Vélez, nuevo secretario general de la NACAC / Candido Velez, new NACAC general secretary
Por Michael Bascombe – mbascombe@gmail.com
Vélez asumió sus nuevas funciones el 1 de enero de 2014 a raíz de la finalización del proceso de transición de la oficina de la NACAC, de Kingston, Jamaica, a San Juan de Puerto Rico.
El presidente de la NACAC, Víctor López (Puerto Rico) describió Vélez como una persona muy activa, que trabaja duro, y que fue galardonado por sus servicios a la NACAC y la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF).
«Estoy orgulloso de tenerlo como mi mano derecha. Se trata de una persona seria, honesta y de confianza , que vive para nuestro deporte, con el único interés de servir al desarrollo de nuestros jóvenes «, dijo López .
«Me gustaría expresar mi agradecimiento a George Peryer y Nikki Miller, quienes administraron la oficina de NACAC en Kingston durante la presidencia de Teddy McCook (fallecido en febrero de 2013) por sus servicios y colaboración. Estaremos eternamente en deuda con ustedes».
El Profesor Vélez es una persona bien conocida en la familia NACAC, ya que él ha estado involucrado en el programa de desarrollo del área NACACen Marcha y, durante la última década, en la técnica y organización de grandes campeonatos y encuentros regionales.
Graduado de la Universidad de Puerto Rico, Vélez se retiró del Departamento de Educación de Puerto Rico en 2006, donde estuvo activo como instructor durante 30 años, mientras cooperaba con sus servicios y experiencias a la NACAC .
Desde principios de la década de 1980 ha organizado eventos de Marcha en el área NACAC y en la década de 1990 se convirtió en juez internacional de Marcha y miembro del plantel de jueces de Marcha de la IAAF. Ha trabajado desde entonces como
juez en todos los principales campeonatos , incluyendo Mundiales de Atletismo y Juegos Olímpicos.
En 2010 , Vélez fue el Director de la Competencia y organizador de las competencias de atletismo de los Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrados en Mayagüez, Puerto Rico.
————————–
ENGLISH:
NACAC appoints new General Secretary
By Michael Bascombe – mbascombe@gmail.com
SAN JUAN, Puerto Rico, January 4, 2014.– Professor Cándido Vélez of Puerto Rico is the new General Secretary of the North American, Central American and Caribbean Athletics Association (NACAC).
Vélez took up duties effective January 1, 2014 following the completion of the NACAC office transition process from Kingston, Jamaica to San Juan, Puerto Rico.
NACAC President, Victor López described Vélez as a very dedicated and hard working individual who was awarded for his servies to the NACAC area and the International Association of Athletics Federations (IAAF).
“Professor Vélez will be available to run the NACAC AA office 24/7 and I am proud to have as my right hand man not only a dedicated true Athletics individual but a serious, honest and trusted person, who live for our sport with the only interest of serving and developing our youth,” said López.
“I would like to express my appreciation to George Peryer and Nikki Miller, who administrated the NACAC Kingston office during the late Teddy McCook (RIP) presidency, for their services and collaboration to the NACAC area. We will be eternally in debt with you.”
Professor Vélez is a well known individual of the NACAC Athletics Family since he has been involved in the NACAC area development programme in Race Walking (RW) and, for the last decade, in the technical and organisation of major championships and regional games.
A graduate of the University of Puerto Rico, Vélez retired from the Puerto Rico Department of Education in 2006 and while he was active as a teacher for 30 years, he was also giving his services and experiences to the NACAC area.
Since the early 1980s he has been officiating Race Walking events in the NACAC area and in the 1990s became an International Race Walking Judge and a member of the IAAF Race Walking Judges Panel. He has worked as a RW Judge in all major competions and championships, including World championships and Olympic Games.
In 2010, Vélez was the Competition Director and organiser of the Athletics competition of the Central American and Caribbean (CAC) Games held in Mayaguez, Puerto Rico.
The NACAC president said other appointments will be announced in the coming weeks including new administrative staff, regional directors, sponsors, commissions, media personnel, protocol and public relations personnel.
