
El presidente de la Federación Mexicana de Boxeo Aficionado, Ricardo Contreras. / The president of the Mexican Amateur Boxing Federation, Ricardo Contreras.
Tijuana, México, 19 de abril de 2014.- El presidente de la Federación Mexicana de Boxeo de Aficionados, Ricardo Contreras informó que con la participación de 17 países, del 4 al 9 de mayo se realizará en Tijuana, Baja California, el selectivo de boxeo rumbo a los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, evento en el que estiman podrán competir en 8 divisiones de la rama varonil y 2 en la femenil.
Por Raúl García Salguero – rbuzos@yahoo.com
En rueda de prensa junto al director general del Instituto del Deporte y la Cultura de Baja California, Saúl Castro Verdugo, Ricardo Contreras indicó que a la competencia en esta ciudad fronteriza vendrá 240 participantes entre boxeadores y entrenadores, que el evento será gratuito a la comunidad y de un nivel mundial porque el escenario se montará en el Gran Hotel Tijuana ya que les han brindado todas las facilidades para desarrollar la logística para una competencia de este nivel.
Ricardo Contreras dijo que los campeonatos Centro Americanos y Panamericanos son los campeonatos regionales y continentales más competitivos ya que se miden a países considerados una potencia como Cuba, Puerto Rico, Estados Unidos y Colombia, entre otros.
——
ENGLISH:
17 countries will participate in selective of boxing for Central American and Caribbean 2014
By Raúl García Salguero – rbuzos@yahoo.com
Tijuana, Mexico, April 19, 2014.- The president of the Mexican Amateur Boxing Federation, Ricardo Contreras reported that with the participation of 17 countries, from 4 to 9 May will be held in Tijuana, Baja California, the selective of boxing heading to the Central American and Caribbean Games Veracruz 2014, event in the that estimated may compete in 8 divisions of men’s category and 2 in the women’s.
At a press conference with the director general of the Institute of Sport and Culture of Baja California, Saul Castro Verdugo, Ricardo Contreras indicated that to the competition in this border city will come 240 participants between boxers and coaches, that the event will be free to the community and of a global level because the scene will be built in the Grand Hotel Tijuana because it has given them every opportunity to develop the logistics for a competition of this level.
Ricardo Contreras said that the Central and Pan American Championships are the most competitive regional and continental championships because the countries that are measured, are considered a power such as Cuba, Puerto Rico, United States and Colombia, among others.