
Los periodistas participantes del encuentro premundial en Manaus, con las camisetas de sus respectivas selecciones nacionales / Journalists participants in meeting of Manaus, with t-shirts of their national teams.
Manaus, Brasil, 13 de febrero de 2014.- Periodistas deportivos de trece países de América (Brasil, Argentina, Colombia, Cuba, Chile, Costa Rica, Ecuador, México, Estados Unidos, Honduras, Nicaragua, Paraguay y Uruguay) y cuatro de Europa (Portugal, Italia, Croacia e Inglaterra) participan desde este martes de un encuentro internacional sobre fútbol y turismo organizado por la ciudad de Manaus, una de las doce sedes de la próxima Copa del Mundo FIFA 2014.
Los periodistas visitarán el estadio Arena Amazonia, que está próximo a inaugurarse, además de otros sitios deportivos y turísticos de Manaus, capital del estado de Amazonas.
La apertura oficial del evento fue en el Hotel Tropical de Manaus, con presencia del gobernador del estado de Amazonas, Omar Aziz.
——–
ENGLISH:
Journalists from 17 countries, getting information in Manaus about the World Cup 2014
Manaus, Brazil, February 13, 2014.- Sports Journalists from thirteen countries of America (Brazil, Argentina, Colombia, Cuba, Chile, Costa Rica, Ecuador, Mexico, United States, Honduras, Nicaragua, Paraguay and Uruguay) and four from Europe (Portugal, Italy, Croatia and England) are participating from this Tuesday of an international meeting about football and tourism organized by the city of Manaus, one of the twelve venues of the upcoming FIFA World Cup 2014.
The journalists will visit the Arena stadium Amazonia, which is close to be inaugurated, in addition to other sports and tourist sites of Manaus, capital of the Amazonas state.
The official opening ceremony was at the Tropical Hotel of Manaus, with the presence of the governor of the state of Amazonas, Omar Aziz.