Asunción, Paraguay, 28 de febrero de 2015.- Este es el reglamento de los seis deportes que estarán en competencia en la segunda edición de los Juegos AIPS América, del 13 al 17 de abril, en Manaus, Brasil:

II JUEGOS AIPS AMERICA

Manaus-Brasil, 13 a 17 de abril 2015

DE LA REGLAMENTACIÓN POR DEPORTES

ATLETISMO
Las pruebas a desarrollar en ATLETISMO, en cada una de las categorías, serán: 50, 100, 200, 400, 800 y 1.500 metros planos (pruebas por tiempos, no habrá series), Relevo o posta de 4 X 100 (sin importar la categoría pero máximo un atleta de la A), lanzamiento de pelota y salto largo en cada una de las categorías.

Una prueba se realizará siempre y cuando se inscriban por lo menos tres (3) periodistas.

Parágrafo 1: Cada deportista podrá tomar parte, como máximo, en tres (3) pruebas y en la posta.

CATEGORIAS: TRES: A (25 a 35 años). B (35 a 50 años) y C (mayores de 50 años).

 

BOLO O BOWLING
Las competencias de Bolo Americano se disputarán en categoría única y en las siguientes modalidades:

EQUIPOS (Cuartas): 4 líneas a ritmo de parejas (Todos)

PAREJAS: 4 Líneas a ritmo de parejas (Todos)

INDIVIDUAL : 4 líneas a ritmo de parejas para los 16 primeros clasificados, teniendo en cuenta la suma lograda por cada jugador en las modalidades de Equipos y Parejas.

TODO EVENTO: Para esta modalidad clasifican los mejores cinco (5) jugadores tomando la suma del 50 por ciento de Equipos + Parejas, más las cuatro líneas de Individual.

FINAL TODO EVENTO: Escalera con los primeros cinco jugadores clasificados a 1 línea (Match play) con una línea de protección para quien entre de 1º.

Los casos de empate se definen por la menor diferencia entre la mayor y la menor líneas en el segmento a desempatar.

En la escalera se definen jugando novenas y décimas entradas, hasta definir el empate.

BILLAR
El billar se jugará en categoría única, en las modalidades de LIBRE y TRES BANDAS. Cada ANPD podrá inscribir hasta dos (2) jugadores por modalidad. Las competencias se disputarán así:

TRES BANDAS : 25 carambolas a 30 entradas.

LIBRE: 50 carambolas en Eliminatoria y 70 en Semifinales y Finales.

FINAL TRES BANDAS: a 2 de 3 sets de 15 carambolas a 30 entradas.

TENIS DE MESA
En Tenis de Mesa se podrán inscribir hasta dos (2) deportistas por país en categoría única Se disputará en las modalidades de individual y parejas.

FÚTBOL DE SALÓN
El sistema del torneo se determinará de acuerdo con el número de equipos inscritos. En fútbol de salón se podrán inscribir hasta 12 deportistas.

Cada equipo PODRÁ tener en el campo como máximo dos jugadores de categoría ‘A’ (25 años a 34 años +364 días).

Cada equipo DEBERÁ mantener en el campo como mínimo dos (2) jugadores de la categoría ‘B’ (35 años a 49 años + 364 días).

Cada equipo DEBERÁ mantener en el campo como mínimo un (1) jugador de la categoría ‘C’ (Mayor de 50 años).

Los partidos se jugarán en dos tiempos de 20 minutos corridos cada uno. En los partidos de semifinales y finales se jugarán tiempos de 20 minutos siendo cronometrados los últimos cinco minutos de cada uno.

AJEDREZ
En ajedrez se podrán inscribir hasta dos (2) deportistas por ANPD. Los participantes se integrarán en un solo grupo y competirán por el sistema suizo a cinco rondas. Se jugará en las modalidades de equipo e individual. Para equipos se tendrá en cuenta la suma de los puntajes de los dos jugadores del paísl. En caso de empate será vencedor el equipo que tenga el jugador mejor ubicado en la individual. La clasificación individual saldrá directamente de las cinco rondas. Casos de empate, se definirán por los sistemas vigentes para esta modalidad.

—

ENGLISH:

Regulation of the six sports of the II Games AIPS America Manaus 2015

Asuncion, Paraguay, February 28, 2015.- This is the regulation of the six sports that will compete in the second edition of the Games AIPS America, from 13 to 17 April in Manaus, Brazil:

II AIPS America Games

Manaus – Brazil, 13-17 April

OF THE REGULATION BY SPORTS

ATHLETICS
The Tests to develop in ATHLETICS, in each of the categories will be: 50, 100, 200, 400, 800 and 1,500 meters dash (testing by times, there will be no series), Relay 4 X 100 (regardless of the category but maximum an athlete from A), ball toss and long jump in each of the categories.

A test will be done provided they register at least three (3) ANPD.

Paragraph 1: Each athlete may participate, as maximum, in three (3) tests and in the relay.

CATEGORY: THREE: A (25-35 years). B (35-50 years) and C (over 50 years).

BOWLING
The competences of american bowling will be played in unique category and in the following modalities:

TEAMS (Fourth): 4 lines to rhythm of couples (All)

COUPLES: 4 lines to rhythm of couples (All)

INDIVIDUAL: 4 lines to rhythm of couples for the first 16 ranked, taking into account the amount achieved by each player in the modalities of Teams and Couples.

ALL EVENT: For this modality they classify the top five (5) players, taking the sum of 50 percent of Teams + Couples, plus the four lines of Individual.

FINAL ALL EVENT: Stairway with the first five players classifieds to 1 line (Match play) with a line of protection for those enter 1st.

The cases of tie are defined by the smallest difference between the highest and lowest lines, in the segment to brake the tie.

On the stairs are defined playing ninths and tenths innings, until to define the tie.

BILLIARD
The billiard will be played in unique category, in the modalities of FREE and THREE BANDS. Each ANPD can enroll up to two (2) players by modality. The competitions will be played as follows:

THREE BANDS: 25 caroms in 30 innings.

FREE: 50 caroms in Qualifying 70 in Semifinals and Finals.

FINAL THREE BANDS: to 2 of 3 sets of 15 caroms to 30 innings.

TABLE TENNIS
In Table Tennis, it is possible to sign up until two (2) athletes by country in unique category. Will be held in the modalities of individual and couples.

 

INDOOR SOCCER
The tournament will be determined according to the number of registered teams. In indoor soccer they may enroll up to 12 athletes.

Each team in the field COULD have a maximum of two players of category ‘A’ (25 years to 34 years +364 days).

Each team MUST keep in the field at least two (2) players of the category ‘B’ (35 years to 49 years + 364 days).

Each team MUST keep in the field at least one (1) player from the category ‘C’ (Older than 50 years).

The matches will be played in two consecutive periods of 20 minutes each. In the semi-finals and finals will be played times of 20 minutes, being timed the last five minutes of each one.

CHESS
In chess they may register up to two (2) athletes by ANPD. The participants will be integrated into a single group and will compete for the Swiss system of five rounds. It will be played in the modalities of team and individual. For teams will take into account the sum of the scores of the two players of the country. In case of a tie the winner will be the team with the best player located on the individual. The individual classification will emerge directly from the five rounds. Cases of tie, will be defined by existing systems for this modality.