Gianni Merlo, presidente de AIPS (izquierda), Ramón Panedas y Ernesto Ortiz, ambos de Uruguay, a la derecha. / Gianni Merlo, President of AIPS (left), Ramón Panedas and Ernesto Ortiz, both of Uruguay, to the right.
Asunción, Paraguay, 3 de mayo de 2014.- En la jornada de clausura del 77° Congreso de AIPS, en Bakú, capital de Azerbaiyán, el pasado miércoles 30 de abril, la delegación de Uruguay recibió la bandera oficial de AIPS, como organizador del próximo Congreso, que será en Montevideo, del 13 al 18 de abril de 2015.
El presidente de AIPS, Gianni Merlo procedió al traspaso del símbolo de la entidad, el cual fue depositado en manos de Ramón Panedas, vicepresidente del Círculo de Periodistas Deportivos del Uruguay y Ernesto Ortiz, miembro del comité ejecutivo de AIPS.
————–
ENGLISH:
Uruguay received the AIPS flag as organizer of the Congress 2015
Asuncion, Paraguay, May 3, 2014.- On the closing day of the 77th AIPS Congress in Baku, capital of Azerbaijan, last Wednesday April 30, the Delegation of Uruguay received the AIPS flag official, as organizer of the next Congress, which will be in Montevideo from 13 to 18 April 2015.
The president of AIPS, Gianni Merlo proceeded to handover the symbol of the entity which was deposited in the hands of Ramon Panedas, vice president of the Circle of Sports Journalists of Uruguay and Ernesto Ortiz, executive committee
