Jairo Guzmán (Colombia), en lo más alto del podio, fue el amo en las competencias del billar. A su derecha, Luis Horacio Bedoya (Colombia), segundo y a su izquierda John Madrigal (Ecuador), tercero.

La organización de los I Juegos AIPS América dio a conocer un medallero adicional de la competencia desarrollada en Medellín, del 19 al 25 de mayo pasado, en el cual a las medallas oficiales por países en cada una de las seis modalidades deportivas, se agregan las preseas individuales logradas por los competidores en cada una de las pruebas individuales.

Se entregaron en total 99 medallas, 33 de cada metal (oro, plata y bronce) en las competencias individuales y por equipos en los seis deportes: fútbol de salón, bolos (bowling), ajedrez, tenis de mesa, atletismo y billar.

El medallero completo es este.

Colombia ganó los Juegos al adjudicarse cinco de las seis disciplinas deportivas, contra una de Cuba. Esta es la manera oficial de dirimir según el reglamento del evento. No obstante, de modo complementario, la organización ha incluido en este medallero tanto las preseas conseguidas por cada delegación, así como las que se lograron en cada una de las pruebas.

De los I Juegos de Medellín participaron 148 competidores, en representación de 18 naciones, con el saldo de una brillante organización de Colombia, un excelente ambiente de camaradería y confraternidad americana, que enorgullece al periodismo deportivo de América.

La sede de la segunda edición, que será en 2015, se decidirá en noviembre próximo, en una reunión del comité ejecutivo de AIPS América.