Por: Constanza Mora Pedraza – Miembro AIPS
BOGOTÁ, Colombia, 14 de mayo de 2021.- Hassen Guedioura (Francia) y Emiliano Nunia (Argentina), son dos periodistas de deportes que viven en dos continentes diferentes y que tienen claro lo importante que es luchar por los sueños, y para ellos, el sueño es hacer Periodismo Deportivo. Hassen fue el ganador de la categoría Video Corto mientras que Emiliano estuvo el Top 5 de América en la categoría de Audio de los Aips Sport Media Awards 2020.
Ambos participaron ayer de la sesión para países de habla hispana perteneciente al programa del segundo e-College de AIPS como invitados especiales.
La historia de Hassen cautivó no solo a los jurados de los Aips Awards, sino a cientos de personas alrededor del mundo, y hoy al grupo de Periodistas de la Sesión Continental del Aips e-College quienes seguramente fueron inspirados por las historias detrás de las publicaciones que él ha hecho, al igual que las historias de Emiliano Nunia, historias que muchas veces están en la calle, pero no se perciben muy fácilmente, aunque muchas otras veces se planean, lo importante es ver la importancia de esa historia y contarla.
Hassen viene de una familia de campeones y apasionados por el deporte, y en medio de la pandemia, logró un gran trabajo con una historia que se convirtió en un buen ejemplo; saber darle la vuelta a la información para obtener un excelente resultado, la carta a Dominic Thiem, el coraje y la pasión que él vio en la tenista Ines Ibbou, se convirtió en una gran historia que le dio la vuelta al mundo. Para Hassen, la motivación para hacer esta nota “puede ser intima, cuando te cruzas por casualidad con una historia así de improviso, cuando sabes que el deporte lleva los valores que igualdad, resiliencia y cuando vez la situación de una chica que tiene todas las dificultades del mundo; la motivación es tener empatía, ahí, uno debe hacer algo, tomar la suficiente distancia para mantener la historia, el respeto y así estar atento y con racionalidad para encontrar lo que es interesante”.
Emiliano por su parte, ha logrado entrevistar a grandes figuras del deporte, sin salir de Argentina, dejando la gran enseñanza que la mentalidad del No, tiene que cambiar, pues él deja claro que se puede dar la vuelta al mundo sin pasar por aeropuertos. Y eso es lo que Emiliano hace cada día de trabajo, logrando que sus entrevistas sean republicadas o mencionadas en medios tan importantes como Marca Claro. TyC Sports, Infobae, entre otros. Uno de los ejemplos contados en esta sesión por Emiliano, fue el de la persistencia que tuvo para entrevistar al papá de Pep Guardiola, teniendo que contactar a 15 colegas, de España, Inglaterra, Alemania, y luego lidiar con las llamadas telefónicas internacionales a líneas fijas. Al final y tras pasar las barreras, la entrevista se hizo y la nota se publicó.
En la actualidad y con tanto contenido que se genera en las redes sociales, Hassen y Emiliano dejan claro que, con el arduo trabajo y la responsabilidad, la calidad en nuestro trabajo estará siempre presente.
—
ENGLISHNEVER GIVE UP. THE SUCCESS OF A NEWS DEPENDS FROM WHERE IT IS SEEN
By: Constanza Mora Pedraza – AIPS Member
BOGOTA, Colombia, May 14, 2021.- Hassen Guedioura and Emiliano Nunia are two Sports Journalists who live in two different continents and who are clear about how important it is to fight for dreams, and for them, the dream is to do Sports Journalism. Hassen was the winner of the Short Video category while Emiliano was the Top 5 in America in the Audio category in the Aips Sport Media Awards 2020.
Hassen’s story captivated not only the judges of the Aips Awards, but of hundreds of people around the world, and today the group of Journalists from the Continental Session of the Aips e-College who were surely inspired by the stories behind the publications he has made, likewise the stories of Emiliano Nunia. Stories that are often on the street, but are not easily perceived, although many other times they are planned, the important thing is to see the importance of that story and tell it.
Hassen comes from a family of champions and passionate about sports, and in the midst of the pandemic, he did a great job with a story that became a good example; knowing how to turn the information around to obtain an excellent result, the letter to Dominic Thiem, the courage and passion that he saw in the tennis player Ines Ibbou, became a great story that went around the world. For Hassen, the motivation to do this note “can be intimate, when you happen to come across a story unexpectedly like this, when you know that sport has the values such as equality, resilience and when you see the situation of a girl who has all the difficulties of the world; the motivation is to have empathy, there, one must do something, take enough distance to maintain the story, maintain the respect and thus be attentive and with rationality find what is interesting”.
Emiliano, on the other hand, has managed to interview great sports figures, without leaving Argentina, leaving the great lesson that the mentality of No, has to change, because he makes it clear that you can go around the world without going through airports. And that is what Emiliano does every day of work, making his interviews republished or mentioned in such important media as Marca Claro. TyC Sports, Infobae, among others. One of the examples told in this session by Emiliano, was the persistence he had to interview Pep Guardiola’s father, having to contact 15 colleagues, from Spain, England, Germany, and then dealing with international telephone calls to landlines. At the end and after passing the barriers, the interview was done and the information was published.
At present and with so much content that is generated on social networks, Hassen and Emiliano shows that with hard work and responsibility, the quality of our work will always be present.
